المنظومة الحائية مترجمة إلى اللغة الألمانية : هي قصيدة في العقيدة وأصول الدين، نظمها الإمام المحقق والحافظ المتقن شيخ بغداد أبي بكر عبد الله بن أبي داود سليمان بن الأشعث السجستاني ابن صاحب السنن الإمام المعروف – رحمهما الله -. وهي منظومة شائعة الذكر، رفيعة الشأن، عذبة الألفاظ، سهلة الحفظ، لها مكانة عالية ومنزلة رفيعة عند أهل العلم في قديم الزمان وحديثه.
بحث مختصر باللغة الألمانية، يتحدث عن حديث النبي - صلى الله عليه وسلم - "مَنْ بدأ بِالكلامِ قبل السّلامِ, فَلا تُجِيبُوه"، وبعض المسائل المتعلقة بالتحية والسلام.