الكتب

رياض الصالحين – باب الدلالة على خير والدعاء إلى هدى أو ضلالة – للإمام أبي زكريا يحيى بن شرف النووي - رحمه الله -، مترجم إلى اللغة الفيتنامية، وهو من الكتب المهمة، لاشتماله على أهم ما يحتاجه المسلم، في عباداته، وحياته اليومية.

شرح رياض الصالحين – باب في النهي عن البدع ومحدثات الأمور – للإمام أبي زكريا يحيى بن شرف النووي - رحمه الله -، مترجم إلى اللغة الفيتنامية، وهو من الكتب المهمة، لاشتماله على أهم ما يحتاجه المسلم، في عباداته، وحياته اليومية.

كتاب باللغة الفيتنامية يتناول الحديث عن سيرة النبي - صلى الله عليه وسلم -.

كتاب مترجم إلى اللغة الفيتنامية سلط الضوء على أعياد الكفار وما تمارس فيها من أنواع الشرك والبدع والخرافات، وبيان الحكم الشرعي فيها، كما حذر المسلمين من المشاركة فيها، وتقديم الهدايا والتهنئة بهذه المناسبة، وكذلك كل ما فيه ابداء الرضا والتسليم لتلك الأعياد وأصحابها.

كتاب مترجم إلى اللغة الفيتنامية، يتحدث عن هدي النبي - صلى الله عليه وسلم - في التعامل مع النساء، حيث بين جميل الخصال المحمدية والشمائل النبوية في الرفق بالنساء وحسن معاملتهن، وقام الكاتب في هذه الرسالة بذكر الحديث ثم الفوائد منه، وكل فائدة يذكر مصدرها الذي أخذها منه في الحاشية من المكتبة الشاملة أو غيرها، مع بعض التعديلات البسيطة، مع ذكر الفوائد من الحديث المتعلقة فقط بالنساء دون عداها، مع التزام التوثيق في تعريف الكلمات المبهمة، وصحة الأحاديث التي أوردتها، مع وضع عنوان لكل حديث.

كتاب مترجم إلى اللغة الفيتنامية فيه بيان بعض أمراض القلوب وشفاؤها.

رسالة مختصرة مترجمة إلى اللغة الفيتنامية تبين: مفهوم المساجد، وفضلها، وفضل بنائها وعمارتها: الحسيّة والمعنويّة، وفضل المشي إليها، وآدابه، وأحكام المساجد، وأهمية حلقات العلم في المساجد، وكل مسألة مقرونة بدليلها.

رسالة مترجمة إلى اللغة الفيتنامية فيها بيان موجبات الغسل من الجنابة وصفته وأحكامه.

رسالة مترجمة إلى اللغة الفيتنامية تحتوي على 54 سؤالاً أجاب عنها فضيلة الشيخ محمد بن صالح العثيمين - رحمه الله - وتدور حول العيد وما يتعلق به.

كتاب مترجم إلى اللغة الفيتنامية عبارة عن مجموعة من فتاوى الصيام، تم جمعها من فتاوى كبار العلماء، وفيها بيان قضاء ما فات من الصيام.

رسالة مختصرة مترجمة إلى اللغة الفيتنامية تهدف إلى تعريف المسلم الجديد بأحكام غير المسلمين العقدية والفقهية ، وموقفه منهم، وكيف يتعامل معهم في بلادهم، وما يتعلق بهذا، وذلك استجابة لطلب الإخوة في مكتب الجاليات بحي السلي بالرياض ، لما رأوه من حاجة المسلمين الجدد إلى بيان مختصر مناسب في هذا الجانب الهام من العلاقة مع الغير.

رسالة لمن لا يؤمن برسول الله صلى الله عليه وسلم محمد صلى الله عليه وسلم باللغة الفيتنامية: وتشمل على العناوين التالية: 1- من هو محمد؟ 2- خطاب علمي ومادي لمن لا يؤمن بمحمد رسول الله صلى الله عليه وسلم. 3- لو كان رسول الله يخدع الناس جميعا ما خدع نفسه في حياته. 4- الدلائل العقلية على نبوة سيدنا محمد. 5- ما الذي يدعو النبي أن يكرم امرأة من بني إسرائيل. 6- إنجيل برنابا ... الشاهد والشهيد. 7- الإعجاز العلمي في الجنين.

قال المصنِّف - حفظه الله -: «فهذه مباحث تتعلق بمسألة عذاب القبر ونعيمه، وبعض المسائل المتصلة بالحياة البرزخية، كنت قد أعددتها ضمن حلقات برنامج الدار الآخرة: مشاهد وعظات، الذي أُعده وأُقدمه من خلال إذاعة القرآن الكريم من المملكة العربية السعودية، ولطلب بعض أهل العلم والفضل نُشر ما قدمته عبر الإذاعة فقد لبيت طلبهم واخترت هذه المباحث التي بين يديك من بين عدد من المباحث الأخرى، لما أرجوه فيها من موعظة القلوب وتذكير النفوس بمعادها لبارئها - جل وعلا -».

محاضرة مترجمة إلى اللغة الفيتنامية ألقاها الشيخ رحمه الله في عام 1385 هـ، حينما كان نائبًا لرئيس الجامعة الإسلامية بالمدينة النبوية، بين فيها الشيخ نبذة من حياة الإمام محمد بن عبد الوهاب رحمه الله.

كتاب مترجم باللغة الفيتنامية، والذي يتحدث بصفة خاصة عن الإعجاز العلمي في الإسلام، وأيضاً يُعنى بمفاهيم الإسلام وتصوره تجاه الفرد والمجتمع، والمكاسب التي تتحقق لك حالة كونك مسلماً ملتزماً بتعاليم الشريعة الإسلامية. هذا الكتاب تصدر قائمة الكتب الدعوية الموجهة لغير المسلمين في عظيم أثره، لذا يحرص المتخصصون في التعريف بالإسلام بالبدء بإهداء ترجمة معاني القرآن الكريم بلغة غير المسلم ثم يليه في قائمة الإهداء هذا الكتاب، ثم بقية الكتب الدعوية الأخرى.

كتاب مترجم إلى اللغة الفيتنامية، يبين عقائد الشيعة وانحرافاتهم عن العقيدة السليمة، ومدى خطورتهم على الأمة الإسلامية.

عندما تكون عقولنا أسيرة للتحيز أو التصورات أو الأحكام المسبقة فإننا لن نرى أبدًا جمال أو حقيقة أي شيء، لذلك إذا كان عندك تصورات سلبية عن الإسلام، أو قرأت أو سمعت عنه من مصادر غير موثوقة أو غير دقيقة أو من مصادر منحازة تحاول تشويه الإسلام والمسلمين لأسباب وأغراض عديدة؛ فإننا ندعوك لقراءة هذه الرسالة باللغة الفيتنامية والتي تبين حقيقة الإسلام وبعض محاسنه.

مقالة مترجمة إلى اللغة الفيتنامية، وهي مقتبسة من كتاب «مجالس شهر رمضان» للعلامة الشيخ محمد بن صالح العثيمين - رحمه الله -، وتُبيِّن من يجب ومن لا يجب عليه الصيام، مع بيان حكم قضاء الصيام.

مقالة مقتبسة ومترجمة إلى اللغة الفيتنامية، وهي تُبيِّن من يجب عليه الصيام ومن لا يجب عليه.

مقالة مترجمة إلى اللغة الفيتنامية من كتاب مجالس شهر رمضان للشيخ محمد بن صالح العثيمين - رحمه الله -، يوضح فيها من يجب عليه الصيام ومن له عذر أو رخصة.