أركان الإسلام

كتاب مترجم إلى اللغة الصينية من أحسن الكتب في بيان أصول العقيدة الإسلامية؛ حيث عني المؤلف بذكر خصائص الدين الإسلامي، وأركان الإسلام بشكل وجيز، ثم تناول ببيان أركان الإيمان الستة وشرحها بشكل مبسط، كما تعرّض بالرد على من أنكر شيئًا من أركان الإيمان.

كتاب باللغة الصينية، عبارة عن عرض ميسر لأساسيات الإسلام وأركانه وتكاليفه.

أركان الإسلام- شهادة أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله: مادة مرئية، مترجمة إلى اللغة الصينية، لفضيلة الشيخ الدكتور هيثم سرحان، يشرح فيها معنى هذه الشهادة العظيمة، ويبين أركانها ومستلزماتها وكيفية تحقيقها، مع التنبيه إلى بعض التفسيرات الخاطئة لها.

محاضرة باللغة الصينية، وفيها شرح الباب الأول إلى الباب الثالث من كتاب أبواب مختصرة في العقيدة، لأحمد بن محمد العتيق، وفي المحاضرة بيان معنى الإسلام، وذكر أركان الإيمان وما يتعلق بها.

مقطع مرئي، مترجم إلى اللغة الصينية، وفيه بيان مبادئ وأُسُس الدين الإسلامي، بصورة مختصرة.

محاضرة مرئية، باللغة الصينية، وفيها ذكر مبادئ الإسلام التي يقوم عليها ديننا الحنيف، وبيان أنه على كل من يعتنق هذا الدين الالتزام بتطبيقها.

مقالة مترجمة إلى اللغة الصينية تبين معنى كلمة التوحيد وهى لا إله إلا الله وأنها رسالة كل الرسل ، وشرط من شروط دخول الجنة ، كما قال النبي - صلى الله عليه وسلم - "من قال لا إله إلا الله دخل الجنة".

مقالة باللغة الصينية تبين أهمية التوحيد ، وكلمة التوحيد هي أهداف كل الأنبياء والرسل.

سؤال أجاب عنه فضيلة الشيخ محمد صالح المنجد - حفظه الله -، ونصه: « سؤالي يتعلق بموضوع إحدى الخطب، فقد تكلم الإمام عن الكلمة، وقال بأن لها شروط، ذكر العلماء أنها 9 أو نحو ذلك، حتى يتمكن الإنسان من دخول الجنة. وقال إن مجرد التلفظ بالكلمات لا يكفي، وكنت أرغب في معرفة هذه الشروط، وذكر بعضها، منها: أولا: العلم بالكلمة. ثانيا: اليقين. فهل تعلم عن ذلك شيئا؟ وهل يمكنك تقديم باقي الشروط؟ وسأقدر لك مساعدتك إن شاء الله ».

معنى شهادة أن لا إله إلا الله ومعنى شهادة أن محمد رسول الله، مقالة مقتبسة ومترجمة من كتاب مختصر الفقه الإسلامي للشيخ محمد بن إبراهيم التويجري - حفظه الله -.

هذا الكتاب للشيخ محمد جميل زينو تمت ترجمته إلى اللغة الصينية، وتشتمل المادة على شرح مفصل حول أركان الإسلام الخمسة، وأركان الإيمان الستة، وبعض المسائل الشرعية التي يجب أن يعرفها المسلم بالضرورة.

التوحيد والإيمان : هذا المبحث مقتبس ومترجم من كتاب مختصر الفقه الإسلامي للشيخ محمد بن إبراهيم التويجري - حفظه الله -. والمبحث يحتوي على 12 موضوعاً من موضوعات التوحيد والإيمان وهي: التوحيد - أقسام التوحيد - العبادة - الشرك - أقسام الشرك - الإسلام - أركان الإسلام - الإيمان - بعض خصال الإيمان - أركان الإيمان - الإحسان - كتاب العلم.

الإسلام أصوله ومبادئه : قال المؤلف - أثابه الله -: « .. قد حاولت - قدر المستطاع - أن أعرض الإسلام في هذا الكتاب عرضاً موجزاً من خلال التعريف بأركان الإسلام ومبادئه العظام، وما يتطلبه البيان من ذكر بعض المسائل والقضايا التي لابد من التعريف بها عند الدعوة إلى الإسلام ». ملاحظة: هذا الكتاب معدل ومصحح في شهر ربيع الأول لعام 1430هـ.

فتوى مترجمة إلى اللغة الصينية عبارة عن سؤال أجاب عنه فضيلة الشيخ محمد صالح المنجد - أثابه الله -، ونصه : «جاءني هذا الحديث على الهاتف ، وأريد معرفة صحته ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : ( من قال في رجب أستغفر الله لا إله إلا هو ، وحده لا شريك له وأتوب إليه مائة مرة ، وختمها بالصدقة ، ختم الله له بالرحمة والمغفرة ، ومن قالها أربعمائة مرة كتب الله له أجر مائة شهيد ) جزاكم الله خيرا».