الدعوة إلى الإسلام

رسالة نافعة مترجمة إلى اللغة البوسنية، تحتوي على تعريف موجز بالإسلام يُبيِّن أهم أصوله وتعاليمه ومحاسنه مستمدة من مصادره الأصلية، وهي القرآن الكريم والسنة النبوية. والرسالة مُوجَّهة لجميع المُكلَّفين من المسلمين وغير المسلمين بلغاتهم في كل زمان ومكان باختلاف الظروف والأحوال.

في هذه الصفحة نسخة pdf من القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة البوسنية، من إصدار مركز رواد للترجمة.

كتاب مترجم إلى اللغة البوسنية، بيَّن فيه المؤلف أثابه الله حقيقةَ الدين الإسلامي، ومصادر تشريعه، وأركان الإسلام، كما تناولَ الأخلاق في الإسلام، واستعرَضَ نُظُم الإسلام، وبيَّن موقف الإسلام من بعض المسائل والمصطلحات، وأوضح الموقف الشرعي من بعض القضايا التي يكثُر حولها الجدل.

كتاب مترجم إلى اللغة البوسنية يتناول : • شرحاً موجزاً للدين الإسلامي، وأنه الدين الصحيح الذي لا يقبل الله ديناً سواه. • استعراض الأديان والمبادئ الأخرى وبيان بطلانها. • حقيقة عيسى وأمه - عليهما السلام -. • عالمية الدين الإسلامي والحكمة في خلق الثقلين.

رسول الإسلام محمد صلى الله عليه وسلم : نبذة موجزة عن رسول الإسلام محمد صلى الله عليه وسلم تحتوى على، اسمه ونسبه وبلده وزواجه، ورسالته، والذي دعا إليه، وآيات نبوته، وشريعته، وموقف خصومه منه.

كتاب نافع مترجم إلى اللغة البوسنية، يحتوي على تعريف موجز بالإسلام يُبيِّن أهم أصوله وتعاليمه ومحاسنه مستمدة من مصادره الأصلية، وهي القرآن الكريم والسنة النبوية. والرسالة مُوجَّهة لجميع المُكلَّفين من المسلمين وغير المسلمين بلغاتهم في كل زمان ومكان باختلاف الظروف والأحوال. والرسالة تم مراجعتها من قِبَل مجموعة من العلماء والدعاة، وستتم - إن شاء الله - ترجمتها ونشرها بجميع لغات العالم، وإتاحتها وتسهيل تداولها بجميع الصيغ والوسائل الممكنة، وسيكون بإذن الله الأصل العربي للرسالة وترجماتها تحت التطوير المستمر.

كتاب باللغة البوسنية، يحتوي على بعض المواضيع الهامة ومنها : ما هي السعادة الحقيقية. - الأدلة على وجود الله، والحكمة من خلقه للعباد. - أدلة على أن القران كلام الله. - أدلة على نبوة محمد صلى الله عليه وسلم. - ماذا قال مشاهير الغرب عن الرسول محمد صلى الله عليه وسلم. - خصائص ومزايا دين الإسلام. - الرد على أعظم وأشهر شبهات حول الإسلام (زواج النبي صلى الله عليه وسلم من عائشة؛ هل الإسلام دين الإرهاب؛ لماذا تأخر المسلمون وتقدم غيرهم؛ ما هي حقوق المرأة في الإسلام) - المستقبل للإسلام بمنهج السلف الكرام. - شرح حديث جبريل - حقيقة الدنيا والموت.

كتاب مترجم إلى اللغة البوسنية يُعطي معلومات عن أهم موضوعات الإسلام والمسلمين لمعرفة الهدف من هذه الحياة.

كتاب مُترجَم إلى اللغة البوسنية، يُعرِّف بالنبي صلى الله عليه وسلم من خلال أقواله، وقد اشتمل على أربعمائة قولٍ له صلى الله عليه وسلم في أكثر من اثنين وسبعين موضوعًا في الحقوق والقيم وعلاج المشكلات المعاصرة، وقد قسّمه المؤلف إلى تمهيد وأربعة أقسام: أما القسم الأول: فقد تكلم فيه عن الحقوق عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، وذكر فيه مجموعةً من أقواله في حقوق المرأة، والطفل، والآباء، والأبناء، وذوي الاحتياجات الخاصة، والمسنين، والخدم والرقيق، والضيف، واليتيم، والجار، وغير ذلك. وأما القسم الثاني: فقد ذكر فيه بعضَ أقواله في القيم والأخلاق والفضائل؛ كالعدل، والرحمة، والحلم، والأمانة، والشجاعة، والتواضع، والوفاء، وغير ذلك. وأما القسم الثالث: فقد ذكر فيه بعضَ أقواله في التحذير من مساوئ الأخلاق والأفعال؛ كالقتل، والغدر، والغضب، وترويع الناس، والخيانة، وغير ذلك. وأما القسم الرابع: فقد ذكر فيه بعضَ أقواله في علاج المشكلات المعاصرة؛ كمشكلة الإرهاب، والعنف الأسري، والفراغ الروحي، والقلق والاكتئاب، والمسكرات، والجنس، والمخدرات، وغير ذلك.

يتكلم هذا الكتاب عن رسالة التوحيد الواحدة التي حملها جميع الأنبياء والرسل لشعوبهم عبر التاريخ، من زمن آدم - عليه السلام - إلى زمن نبينا محمد - عليه الصلاة والسلام -.

كتاب جمع فيه مؤلفه توجيهات ووصايا لكل من يرغب في اعتناق الإسلام وما الذي يجب على الشخض أن يفعل حتى يصبح مسلما؟

القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة البوسنية، وهي متوفرة بعدة صيغ،فأما صيغة PDF الأولى فهي نسخة مصورة بالماسحة الضوئية طبق الأصل للكتاب الأصلي ومحفوظة بصيغة PDF. وكذلك قد تم صف هذه الترجمة في ملف نصي وحفظه بصيغة DOC وصيغة PDF.

التعريف الموجز بالإسلام: تعريف موجز بالدين الإسلامي وبيان شموليته لجميع جوانب الحياة مع بيان أهم أركانه الستة.

دين الحق : كتاب مترجم إلى اللغة البوسنية، امتاز ببيان الإسلام على منهج أهل السنَّة والجماعة، وتميَّز بالشُّمول والوضوح والإيجاز، ويشتمل على خمسة فصول: معرفة الله الخالق العظيم، معرفة الرسول - صلى الله عليه وسلم -، معرفة دين الإسلام، منهاج الإسلام، كشف الشبهات.

كتاب الدليل المصور الموجز لفهم الإسلام باللغة البوسنية، والذي يتحدث بصفة خاصة عن الإعجاز العلمي في الإسلام، وأيضاً يُعنى بمفاهيم الإسلام وتصوره تجاه الفرد والمجتمع، والمكاسب التي تتحقق لك حالة كونك مسلماً ملتزماً بتعاليم الشريعة الإسلامية.

كتاب باللغة البوسنية، فيه بيان أن عيسى - عليه السلام - ليس كما زعم اليهود - قاتلهم الله - ولا كما زعم النصارى، فالإسلام جعله من أفضل الرسل ( من أولي العزم )، وهو عبدٌ من عباد الله، ويحكي القرآن العظيم قصص الأنبياء والرسل من آدم - عليه السلام - إلى محمد - صلى الله عليه وسلم -، و قد فصَّل القرآنُ قصةَ عيسى - عليه السلام - في غير ما آيةٍ من كتابِ الله تعالى.

كتاب مترجم باللغة البوسنية، يحاول الدكتور أبو أمينة بلال فيليبس أن يثبت أن الإسلام هو الدين الصحيح الوحيد اليوم، ويبين محاسن دين الإسلام مقارنة بالأديان الأخرى.

كتاب باللغة البوسنية، يساعد الذين يعملون في الدعوة الي الإسلام من خلال المواقع المختلفة، ففيه كشف كثير من الشبهات التي تثار حول الإسلام.

كتاب باللغة البوسنية، وهو نتاج بحث مستفيض لسنين طويلة حول حقيقة الكتاب المقدس وهل هو كلام الله ؟ وبمنهج علمي دقيق، أَثبت المؤلف بطلان هذا الزعم، وعزّز رأيه بأدلة وبراهين من نصوص الكتاب المقدس.

كتاب مترجم إلى اللغة البوسنية، يبين أنه عندما تكون عقولنا أسيرة للتحيز أو التصورات أو الأحكام المسبقة فإننا لن نرى أبدًا جمال أو حقيقة أي شيء، لذلك إذا كان عندك تصورات سلبية عن الإسلام، أو قرأت أو سمعت عنه من مصادر غير موثوقة أو غير دقيقة أو من مصادر منحازة تحاول تشويه الإسلام والمسلمين لأسباب وأغراض عديدة؛ فإننا ندعوك لقراءة هذه الرسالة التي تبين حقيقة الإسلام وبعض محاسنه.