بيان الإسلام للمسلمين

مقالة مترجمة إلى اللغة الكنيارواندية، عبارة عن اختصار لصفة صلاة النبي صلى الله عليه وسلم، وبيان صفة الوضوء، والأذكار بعد الصلاة.

مقالة باللغة الكينيارواندية عبارة عن تاريخ النبي - صلى الله عليه وسلم - من ولادته إلى موته (مع أزواجه وأولاده وجده وعمه) والذين وقفوا معه في تبليغ الرسالة, منهم أبوبكر, وحمزة, وعلي وغيرهم من كبار الصحابة - رضي الله عنهم - جميعا و أشرنا ايضا إلى بعض صفاته الشريفة ومنها( شجاعته,تواضعه,كرمه,تسامحه,وعفوه) وغير ذلك من الصفات العالية.

مقالة مترجمة إلى اللغة الكينيارواندية فيها تعريف بمريم أم عيسى - عليهما السلام - وحياتها مع زكريا - عليه السلام - وبعض معجزات عيسى - عليه السلام - والدلالات على نبوته ودلالات من الكتاب والسنة لبيان مكانتهما في الاسلام.

كتاب التوحيد الذي هو حق الله على العبيد لشيخ الإسلام محمد بن عبد الوهاب - رحمه الله - مترجم إلى اللغة الكنيارواندية، ذكر فيه مسائل توحيد العبادة، وما يضاد ذلك التوحيد، من أصله، أو يضاد كماله، وامتاز الكتاب بسياق أبواب توحيد العبادة مفصلة، مُدَلَّلَةً، وعلى هذا النحو، بتفصيل، وترتيب، وتبويب لمسائل التوحيد.

مقالة مترجمة إلى اللغة الكنيارواندية تبين : 1- معرفة الإسلام وأركانه. 2- معرفة الإيمان وأركانه. 3- معرفة الإحسان وأركانه.

اعلم أيها المسلم أن الله - سبحانه وتعالى - أوجب على جميع العباد الدخول في الإسلام والتمسك به والحذر مما يخالفه، وبعث نبيه محمدا - صلى الله عليه وسلم - للدعوة إلى ذلك، وأخبر - عز وجل - أن من اتبعه فقد اهتدى، ومن أعرض عنه فقد ضل، وحذر في آيات كثيرات من أسباب الردة، وسائر أنواع الشرك والكفر، وذكر العلماء رحمهم الله في باب حكم المرتد أن المسلم قد يرتد عن دينه بأنواع كثيرة من النواقض التي تحل دمه وماله، ويكون بها خارجا من الإسلام، وقد بين الشيخ - رحمه الله - بعض هذه النواقض.

مقالة مترجمة إلى اللغة الكينارواندية تتحدث عن : أحكام الطهارة ، تعريف الطهارة وبيان مكانتها في الإسلام وأقسام الماء ، أقسام النجاسات، أداب دخول الخلاء، وصفة الوضوء والغسل وواجبات الغسل كما تتحدث عن التيمم، وبيان أحكام التيمم وحكمه وما يجوز التيمم به ، وصفة التيمم، ومبطلات التيمم.

مقالة مترجمة إلى اللغة الكنيارواندية تبين حكم الاحتفال بالمولد النبوي.

مقالة مترجمة إلى اللغة الكينيارواندية تبين السحر معناه في اللغة، بيان خطورته في المجتمع,أمثلة واقعية لتفريق بين الساحر والشعوذة،حكم السحر في الشرع، دلائل في كتاب والسنة.