بيان الإسلام للمسلمين

في هذه الصفحة نسخة pdf من القرآن الكريم وترجمة معانيه وتفسيره إلى اللغة الإنجليزية، من إصدار مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف.

القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الإنجليزية: القرآن الكريم، وفي حاشيته معاني الآيات مترجمة إلى اللغة الإنجليزية، قام بترجمة معانيه كلٌّ من: محمد محسن خان، وتقي الدين الهلالي.

ثلاثة الأصول: رسالة مختصرة ونفيسة تحتوي على الأصول الواجب على الإنسان معرفتها من معرفة العبد ربه, وأنواع العبادة التي أمر الله بها، ومعرفة العبد دينه، ومراتب الدين، وأركان كل مرتبة، ومعرفة النبي - صلى الله عليه وسلم - في نبذة من حياته، والحكمة من بعثته، والإيمان بالبعث والنشور، وركنا التوحيد وهما: الكفر بالطاغوت, والإيمان بالله.

رسالة في حكم السحر والكهانة: رسالة قيمة في بيان حكم السحر والتحذير منه، وحكم إتيان الكهان بأسلوب سهل ميسر، مقرونا بالدليل الشرعي من الكتاب الكريم والسنة المطهرة.

كتاب مترجم إلى اللغة الإنجليزية، يتحدَّث باختصار عن ضرورة الالتزام بالسنة النبوية فيما يقوم به المؤمن من الأعمال، وتُحذِّر في الوقت عينه من البدع ومغبتها الوخيمة.

حقيقة شهادة أن محمدًا رسول الله: جاء الكتاب في ثلاثة عشر فصلاً، فصل في نسب النبي - صلى الله عليه وسلم -، وفصل في مولده، وفصل في مبعثه، وفصل في وفاته، وفصل في أسمائه، وفصل في خصائصه، وفصل في أخلاقه، وفصل في صفاته الخلقية، وفصل في بيان حقيقة شهادة أن محمداً رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بالأدلة، وفصل في حقوق النبي - صلى الله عليه وسلم - على أمته، وفصل في ذكر طرف من طريقة محبة الصحابة - رضي الله عنهم - لنبي الهدى والرحمة - صلى الله عليه وسلم - واتباعهم له، وفصل في ذكر بعض أقسام المخالفين لشهادة أن محمداً رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، وفصل في حكم الاحتفال بالمولد النبوي.

حكم التوسل بالأولياء والصالحين: رسالة فيها بيان حكم التوسل والمتوسلين على ضوء الكتاب والسنة وفهم سلف الأمة.

كتاب باللغة الإنجليزية، يحتوي على سيرة النبي صلى الله عليه وسلم وخلقه وشمائله وهديه، وبعض صفاته وآدابه وأخلاقه.

القرآن المذهل: أراد عالم الرياضيات والقسيس المشهور «قاري ميلر» أن ينظر في القرآن نظرة الناقد يريد أن يخرج الأخطاء منه؛ لأنه كان يظن أن القرآن إذ هو الكتاب الذي وُجِد منذ أربعة عشر قرنًا فلا بد أن يشتمل على الكثير من الأخطاء، ثم خرج بعد قراءته تلك مسلمًا موحدًا؛ فقد تبيَّن له أنه ما من كتابٍ يؤلِّفه أي أحد ولا بد أن يشتمل على أخطاء، أما هذا القرآن فهو كتابٌ مذهلٌ؛ حيث لم يشتمل على أي خطأ، فكانت هذه الرسالة.

أجب نداء الصلاة: في هذه المقالة بيان أهمية الصلاة، وأهمية الحرص عليها، وبيان الأجر العظيم والخير الكبير المترتب على أداء هذه الشعيرة العظيمة في وقتها ومع جماعة المسلمين، وأيضًا بيان الخطر من تركها.

تعريفٌ مختصرٌ بالنبي صلى الله عليه وسلم، من حيث التعريف بنسبه ومولده، وبعض صفاته وآدابه وأخلاقه، مع ذكر بعض أقوال المستشرقين في سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم.

رسالةٌ في بيان المراد بالعلم وذكر حكمه، وأهمية العلم الذي يُحتاج إلى تعلمه، وكيفية التعلم.

كتاب مترجم إلى اللغة الإنجليزية، يبين أن لكلمة التوحيد شروط يجب تحقيقها والعمل بها وبمقتضاها، وفي هذا الكتاب يبين المؤلف شروط كلمة لا إله إلا الله التي تنفع صاحبها في الدنيا والآخرة.

كتاب مترجم إلى اللغة الإنجليزية، فيه وصف للموت، والحياة ما بعد الموت في القبر، وهي البرزخ، وأحوال وأهوال يوم القيامة.

معنى شهادة لا إله إلا الله: رسالة مختصرة تبين مكانة لا إله إلا الله في الحياة، وفضلها، وإعرابها، وأركانها وشروطها ومعناها، ومقتضاها، ومتى ينفع الإنسان التلفظ بها، ومتى لا ينفعه ذلك، وآثارها.

كتاب مترجم للغة الإنجليزية شامل لجميع أصول ومهمات الاعتقاد ومسائله، يتميز بربط المسائل العقدية بالكتاب الكريم والسنة النبوية المطهرة، مع الحرص على تأسيس العقيدة بطريقة مختصرة وشاملة، وفق عبارات ميسرة أثناء البيان، والتوضيح لمسائل الاعتقاد، مع سلامة الكتاب من المباحث الكلامية والفلسفية.

كتاب مترجم إلى اللغة الإنجليزية، اشتمل على بيان ما يجب على كل مسلم تعلُّمه من أمور دينه.

كتاب نافع مترجم إلى اللغة الإنجليزية، عبارة عن منهج بسيط متكامل للطفل المسلم في العقيدة والفقه والسيرة والآداب والتفسير، يصلح للصبيان ولكافة الأعمار، وقد رتَّب المؤلف أثابه الله كتابَه على حسب الفنون، وقد جعله على طريقة السؤال والجواب.

كتاب باللغة الإنجليزية هذا الكتاب يحتوي على العناصر التالية: هل الإسلام دين كامل؟ ماهي البدعة؟ ما موقفنا من أهل البدع؟ ما أسباب وجود البدع؟ ما خطر البدع؟ هذه وغيرها من الأسئلة أجاب عنها المؤلف في هذا الكتاب.

كتاب باللغة الإنجليزية أوضحَ فيه مؤلِّفه أنَّ المنهج الذي رسمَه الإسلام لأتباعه منهج ربَّاني يحقِّق لهم السعادة الحقيقيَّة في الدنيا والآخرة، وذلك من خلال توجيهاته المتمثِّلة في أوامره ونواهيه، وهذه الأوامر والنواهي لا يُقصد بها التضييق أو تقييد الحريَّات، وإنَّما تحقيق السعادة له، وذلك من خلال تعريفه بمكانته في هذا الكون، وعلاقاته بما فيه، ويرسِّخ الإسلام مفهوم السعادة الحقيقية الأبدية في نفس المسلم، وهي السعادة في الآخرة وليست في الدنيا لمن وفَّقه الله ودخلَ الجنَّة، وهذا ما يجعل تطلُّعات المسلم علوية وليست دونية.