بيان الإسلام للمسلمين

كتاب مترجم إلى اللغة البنغالية، لشيخ الإسلام محمد بن عبد الوهاب رحمه الله، يحتوي على بيان لعقيدة أهل السنة والجماعة بالدليل من القرآن الكريم والسنة النبوية، وهو كتابٌ عظيم النفع في بابه، بيَّن فيه مؤلفه رحمه الله التوحيد وفضله، وما ينافيه من الشرك الأكبر، أو ينافي كماله الواجب من الشرك الأصغر والبدع.

كتاب نافع مترجم إلى اللغة السيسوتية، يحتوي على تعريف موجز بالإسلام يُبيِّن أهم أصوله وتعاليمه ومحاسنه مستمدة من مصادره الأصلية، وهي القرآن الكريم والسنة النبوية. والرسالة مُوجَّهة لجميع المُكلَّفين من المسلمين وغير المسلمين بلغاتهم في كل زمان ومكان باختلاف الظروف والأحوال. والرسالة تم مراجعتها من قِبَل مجموعة من العلماء والدعاة، وستتم - إن شاء الله - ترجمتها ونشرها بجميع لغات العالم، وإتاحتها وتسهيل تداولها بجميع الصيغ والوسائل الممكنة، وسيكون بإذن الله الأصل العربي للرسالة وترجماتها تحت التطوير المستمر.

رسالة لطيفة مترجمة إلى اللغة البنغالية، صنّفها الإمام المجدد محمد بن عبد الوهاب رحمه الله، قال في مُقدّمتها: «مِن أعجب العجاب، وأكبر الآيات الدالة على قدرة المللك الغلاب ستة أصول بيّنها الله تعالى بيانًا واضحًا للعوام فوق ما يظن الظانون، ثم بعد هذا غلط فيها كثيرٌ من أذكياء العالم وعقلاء بني آدم إلا أقل القليل‏». والأصول الستة هي: الأصل الأول‏:‏ الإخلاص وبيان ضده، وهو الشرك‏.‏ الأصل الثاني‏:‏ الاجتماع في الدين، والنهي عن التفرق فيه‏.‏ الأصل الثالث‏:‏ السمع والطاعة لولاة الأمر‏.‏ الأصل الرابع‏:‏ بيان العلم والعلماء، والفقه والفقهاء، ومن تشبّه بهم وليس منهم‏.‏ الأصل الخامس‏:‏ بيان من هم أولياء الله‏.‏ الأصل السادس‏:‏ رد الشبهة التي وضعها الشيطان في ترك القرآن والسنة‏.‏

كتاب الأربعون النووية مترجم إلى اللغة الروسية، وهو متن مشهور، اشتمل على اثنين وأربعين حديثاً محذوفة الإسناد في فنون مختلفة من العلم، كل حديث منها قاعدة عظيمة من قواعد الدين، وينبغي لكل راغب في الآخرة أن يعرف هذه الأحاديث؛ لما اشتملت عليه من المهمات، واحتوت عليه من التنبيه على جميع الطاعات.

كتاب نافع مترجم إلى اللغة السواحيلية، يحتوي على تعريف موجز بالإسلام يُبيِّن أهم أصوله وتعاليمه ومحاسنه مستمدة من مصادره الأصلية، وهي القرآن الكريم والسنة النبوية. والرسالة مُوجَّهة لجميع المُكلَّفين من المسلمين وغير المسلمين بلغاتهم في كل زمان ومكان باختلاف الظروف والأحوال. والرسالة تم مراجعتها من قِبَل مجموعة من العلماء والدعاة.

كتاب نافع مترجم إلى اللغة التركية، يحتوي على تعريف موجز بالإسلام يُبيِّن أهم أصوله وتعاليمه ومحاسنه مستمدة من مصادره الأصلية، وهي القرآن الكريم والسنة النبوية. والرسالة مُوجَّهة لجميع المُكلَّفين من المسلمين وغير المسلمين بلغاتهم في كل زمان ومكان باختلاف الظروف والأحوال. والرسالة تم مراجعتها من قِبَل مجموعة من العلماء والدعاة، وستتم - إن شاء الله - ترجمتها ونشرها بجميع لغات العالم، وإتاحتها وتسهيل تداولها بجميع الصيغ والوسائل الممكنة، وسيكون بإذن الله الأصل العربي للرسالة وترجماتها تحت التطوير المستمر.

كتاب مترجم إلى اللغة الإنجليزية، يتحدث عن دين الإسلام وفضائله ومزاياه، وهو موجه إلى المسلمين وغير المسلمين، أجاب فيه المؤلف عن كثير من الأسئلة الشائعة؛ مثل: لماذا خلقنا الله؟ من هم الرسل، وما هي وظائفهم؟ من هو محمد وماذا تعرف عنه؟ ما هي الصفات التي ينبغي أن تكون في كل مسلم؟ ماذا قدّمه المسلمون حفاظًا على دينهم؟ إلخ تلك الأسئلة.

كتاب نافع جُمع فيه أهم الأحكام والمسائل التي يحتاجها المسلم لمعرفة أحكام دينه وتعاليمه ومبادئه.

كتاب نافع جُمع فيه أهم الأحكام والمسائل التي يحتاجها المسلم لمعرفة أحكام دينه وتعاليمه ومبادئه، وقد تم تقسيم موضوعات الكتاب إلى أربعة فصول: الفصل الأول يتناول تعريفاً مجملاً بدين الإسلام، والفصل الثاني يتناول أهم المسائل في باب الإيمان والتوحيد، أما الفصل الثالث فيتناول جملة من الأحكام الفقهية والواجبات التعبدية, والفصل الرابع والأخير يتناول أحكام العلاقات الاجتماعية والمالية للمسلم.

كتاب مترجم إلى اللغة الإندونيسية يشرح فضيلة الشيخ صالح الوزان عقيدة التوحيد التي دان بها الإمام محمد بن عبد الوهاب لربه عز وجل ويبين فيها عقيدة أهل السنة و أحكام التوحيد والشرك

مبادئ الإسلام : كتاب نافع يشمل أهم المسائل في العقيدة والأحكام والمعاملات والأخلاق وغيرها، بثلاثة مستويات يترقى فيها المسلم من مستوى تمهيدي إلى متوسط ثم متقدم.

كتاب باللغة الإندونيسية، يحتوى على بيان بعض الأمور المتعلقة بالعقيدة ينبغي للمسلم معرفتها واعتقادها ، وكذلك بعض الأمور المنهي عنها التي قد تواجه المسلم في حياته كي يجتنبها حفاظا على عقيدته.

كتاب مترجم إلى اللغة الكيروندي،يحتوي على بعض رسال وفتاوى الشيخ ابن باز رحمه الله في العقيدة، وصفة الوضوء، وصفة صلاة النبي صلى الله عليه وسلم، وأعمال رمضان، والأذكار، ومسائل أخرى.

كتاب مترجم إلى اللغة الإنجليزية، وهي رسالة تُعتبر من الرسائل المهمة التي كتبها الإمام المجدد محمد بن عبد الوهاب رحمه الله، وسماها «فضل الإسلام»؛ لأنه أول باب لهذه الرسالة، وهي تُعتبر رسالة في المنهج الذي يتميز به حمَلة التوحيد وأتباع السلف الصالح، كما أنها تُبيِّن كثيرًا من المباحث والمسائل المتصلة بالواقع العملي للدعوة، ومخالطة المسلم المتبع لطريقة السلف للناس من جميع الاتجاهات ومن جميع الأفهام والأهواء.

رسالة مختصرة كتبها الإمام المجدد شيخ الإسلام محمد بن عبد الوهاب - رحمه الله - مترجمة إلى اللغة الإنجليزية، وقد اشتملت على تقرير ومعرفة قواعد التوحيد، وقواعد الشرك، ومسألة الحكم على أهل الشرك، والشفاعة المنفية والشفاعة المثبتة.

شرح لكتاب لمعة الاعتقاد للعلامة عبد الله بن الرحمن الجبرين - أثابه الله -، وهي رسالة مختصرة للعلامة ابن قدامة المقدسي - رحمه الله - بين فيها عقيدة أهل السنة والجماعة في الأسماء والصفات، والقدر، واليوم الآخر، وما يجب تجاه الصحابة، والموقف من أهل البدع.

تفسير موجز لمعاني القرآن الكريم باللغة المليبارية للدكتور عبد الله كويا - أثابه الله -، وهو مختصر من تفسير الشيخ محمد بن حسن بن حسن الأماني رحمه الله، الذي يعتبر أوّل تفسير جامع لمعاني المفردات القرآنية وتفسيرها باللغة المليبارية و خلاصة من التفاسير العربية المشهورة كمثل تفسير ابن كثير، والقرطبي، والطبري، وفتح القدير وغيرها من التفاسير المعتمدة.

المنهج الصحيح: كتاب بين فيه المؤلف منهج أهل السنة والجماعة في التوحيد، وأركان الإيمان وبيان بعض جوانب التوحيد التي ينبغي لكل مسلم أن يعرفها، مع تبويبه وتنظيم أدلته وترتيبه.

كتاب باللغة الهوسا، فيه بيان حقيقة التوحيد وأنواعه وأنه حق الله على عباده.

رسالة مختصرة ونفيسة مترجمة إلى اللغة الأكانية، تحتوي على الأصول الواجب على الإنسان معرفتها من معرفة العبد ربه, وأنواع العبادة التي أمر الله بها، ومعرفة العبد دينه، ومراتب الدين، وأركان كل مرتبة، ومعرفة النبي صلى الله عليه وسلم في نبذة من حياته، والحكمة من بعثته، والإيمان بالبعث والنشور، وركنا التوحيد وهما الكفر بالطاغوت، والإيمان بالله.