رسالة مختصرة مُترجمة إلى اللغة السنهالية تحتوي على المباحث التالية: • الدين الإسلامي •أركان الإسلام • أسس العقيدة الإسلامية • الإيمان بالله تعالى • الإيمان بالملائكة • الإيمان بالكتب • الإيمان بالرسل • الإيمان باليوم الآخر • الإيمان بالقدر • أهداف العقيدة الإسلامية.
عقيدة أهل السنة والجماعة: تشتمل هذه الرسالة على بيان عقيدة أهل السنة والجماعة في باب توحيد الله وأسمائه وصفاته، وفي أبواب الإِيمان بالملائكة، والكتب، والرسل، واليوم الآخر، والقدَر خيره وشره.
معنى لا إله إلا الله: رسالة مختصرة تبين مكانة (لا إله إلا الله) في الحياة، وفضلها، وإعرابها، وأركانها، وشروطها، ومعناها، ومقتضاها، ومتى ينفع الإنسان التلفظ بها، ومتى لا ينفعه ذلك؟ وآثارها.
معنى لا إله إلا الله: رسالة مختصرة تبين مكانة (لا إله إلا الله) في الحياة، وفضلها، وإعرابها، وأركانها، وشروطها، ومعناها، ومقتضاها، ومتى ينفع الإنسان التلفظ بها، ومتى لا ينفعه ذلك؟ وآثارها.
محمد في التوارة والإنجيل: تحتوي الرسالة على الاستشارة في الإنجيل، أدلة القبول، أهل الأنباء، النبي الذي كمثل موسى - عليه السلام -، بعض علامات النبي محمد - صلى الله عليه وسلم - في الإنجيل.
دعوة جميع الأنبياء والرسل واحدة وهي إفراد الله تعالى بالتوحيد، والمؤلف في هذا الكتاب ذكر بعض الطرق العلمية لرد على عقيدة النصارى وبخاصة التثليث الذي هو افتراء في دين الله تعالى.
إقامة البراهين على حكم من استغاث بغير الله أو صدق الكهنة والعرافين: رسالة لطيفة عبارة عن ثلاث رسائل مجموعة: الأولى: في حكم الاستغاثة بالنبي - صلى الله عليه وسلم -. والثانية: في حكم الاستغاثة بالجن والشياطين والنذر لهم. والثالثة: في حكم التعبد بالأوراد البدعية والشركية.
الترجمة الأردية لكتاب " من القلب إلى القلب " للدكتور عثمان الخميس - حفظه الله -، عبارة عن دعوة خالصة إلى الصراط المستقيم، دعوة للبحث عن الحق واتباعه، هي وقفات لمراجعة النفس، ومناقشة الفكر الذي أملاه معممي الشيعة على الأتباع.