在宣礼者念宣礼时吃封斋饭的断法

在宣礼者念宣礼时吃封斋饭的断法

﴿ حكم تناول السحور والمؤذن يؤذن ﴾

]] [中文 – Chinese - صيني ]

穆罕默德•本•刷利哈•艾勒穆南基德

翻译：苏阿德

校正：艾布阿布杜拉

2009-1430

﴿ حكم تناول السحور والمؤذن يؤذن ﴾

[ باللغة الصينية ]

مؤلف:الشيخ محمد صالح المنجد

ترجمة: سعاد

مراجعة: أبو عبد الله

2009-1430

奉普慈特慈的真主之名

问：宣礼者念第二个宣礼时，可以继续吃封斋饭吗？还是此时已禁止吃了？

答：一切赞颂全归真主！

这要详细解释：如果是为晨礼念的宣礼（当黎明破晓时念的真正晨礼的宣礼），就必须禁止一切导致开斋的事项。因为先知（愿真主祝福他，并使他平安）说：

قال النبي صلى الله عليه وسلم : ( لا يمنعنكم أذان بلال من سحوركم ، فإنه يؤذّن بليل ، فكلوا واشربوا حتى ينادي ابن أم مكتوم )

“比俩立念的宣礼不禁止你们吃封斋饭，因为他是晚上念的，故你们吃，你们喝。直到伊本·乌姆·麦克图姆念宣礼时为止。”依据是清高的真主说：

( وكلوا واشربوا حتى يتبين لكم الخيط الأبيض من الخيط الأسود من الفجر )

【你们吃，你们喝，直至黎明时天边的黑线和白线为你们截然划分。】[①]如果知道已是黎明，即便没有念宣礼（如沙漠等地方），只要一到黎明就开始封斋，即便没听到宣礼。

如果宣礼者提前念宣礼了，或是你怀疑，宣礼者念的宣礼是已到黎明了？还是没有到时间呢？在这种情况下，可以继续吃喝，直至确定到黎明时分了——可以根据标示黎明破晓的时间表，或是根据宣礼声来确定这是宣告黎明快到了——在这种情况下，可以继续吃喝手里，或嘴里的食品、饮品。因为这个宣礼并不是真正宣布已到黎明了的宣礼，而是为了保险起见，提前念的宣礼。[②]