الدعوة إلى الإسلام

في هذه الصفحة نسخة pdf من القرآن الكريم وترجمة معانيه وتفسيره إلى اللغة الإنجليزية، من إصدار مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف.

القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الإنجليزية: القرآن الكريم، وفي حاشيته معاني الآيات مترجمة إلى اللغة الإنجليزية، قام بترجمة معانيه كلٌّ من: محمد محسن خان، وتقي الدين الهلالي.

القرآن المذهل: أراد عالم الرياضيات والقسيس المشهور «قاري ميلر» أن ينظر في القرآن نظرة الناقد يريد أن يخرج الأخطاء منه؛ لأنه كان يظن أن القرآن إذ هو الكتاب الذي وُجِد منذ أربعة عشر قرنًا فلا بد أن يشتمل على الكثير من الأخطاء، ثم خرج بعد قراءته تلك مسلمًا موحدًا؛ فقد تبيَّن له أنه ما من كتابٍ يؤلِّفه أي أحد ولا بد أن يشتمل على أخطاء، أما هذا القرآن فهو كتابٌ مذهلٌ؛ حيث لم يشتمل على أي خطأ، فكانت هذه الرسالة.

تعريفٌ مختصرٌ بالنبي صلى الله عليه وسلم، من حيث التعريف بنسبه ومولده، وبعض صفاته وآدابه وأخلاقه، مع ذكر بعض أقوال المستشرقين في سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم.

كيف تصبح مسلمًا: يُعد هذا الكتاب دليلاً لغير المسلمين لدعوتهم إلى الإسلام وبيان فضائله، ذكر فيه المؤلف أركان الإسلام، وذكر الأدلة من الكتاب والسنة على ذلك.

كتاب مترجم للغة الإنجليزية شامل لجميع أصول ومهمات الاعتقاد ومسائله، يتميز بربط المسائل العقدية بالكتاب الكريم والسنة النبوية المطهرة، مع الحرص على تأسيس العقيدة بطريقة مختصرة وشاملة، وفق عبارات ميسرة أثناء البيان، والتوضيح لمسائل الاعتقاد، مع سلامة الكتاب من المباحث الكلامية والفلسفية.

فهذا كتاب "محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم والحقوق والقيم وعلاج مشكلات العالم المعاصر" أهديه إلى كلِّ إنسان يريد التعرّف على النبي محمدٍ صلى الله عليه وسلم خاتم أنبياء الله ورسله الذين منهم موسى وعيسى عليهما السلام. وإنّ أقوال النبي صلى الله عليه وسلم وأفعاله لهي أفضل وسيلة للتعرف عليه على الحقيقة؛ ولذا فقد جمع هذا الكتاب (70) موضوعا تمسّ الحاجة إليها في عالمنا المعاصر، شملت (400) قول وفعل للنبي محمدٍ صلى الله عليه وسلم.

ملف تفاعلي باللغة الإنجليزية يحتوي على مجموعة من الكتب لدعوة غير المسلمين.

يُعد هذا الكتاب ملخصًا لإلقاء الضوء على الرسالة الأصلية التي دَعا إليها المسيح عليه السلام، وهي الإيمان بإله واحد أحد، والذي ليس له شريك في ملكه ولا ولد، وعبادته مباشرة وليس من خلال قديس ولا قسيس ولا حجر أو صنم.

كتيب نافع مترجم إلى اللغة الإنجليزية، جمع فيه مؤلفه - أثابه الله - ما ذكره الله - عز وجل - في القرآن الكريم عن عيسى ابن مريم - عليهما السلام -، ،فجمع فيه ما استطاع منه في فقرات، في كل فقره يشير إلى موضوع الآيات، ثم يذكرها، وقد آثر الإيجاز في ذلك، ليسهل على القارئ الإطلاع والمعرفة.

يُعنى هذا الملخص بعرض أدلة على وجود خالق للكون من كلام الخالق ومن قوانين الكون التي وضعها الخالق، ومن موجودات الكون التي أبدعها الخالق. وعرض أقوال بعض العلماء المؤمنين بوجود الخالق، إضافة إلى أقوال المنكرين لوجود الخالق والتي تؤيد حقيقة وجوده سبحانه وتعالى. ويُعنى هذا الكتاب أيضًا يإثبات أن فكرة إنكار الخالق هي التي خالفت العقل والفطرة والعلم الحديث، وليس الإيمان كما يعتقد البعض. وإني لأسأل الله العلي القدير أن يتقبل مني هذا الكتاب ويجعله مصدر هداية ووصول إلى الحل الذي يبحث عنه من أنكر وجود الخالق، لأنه بإلحاده قد أعلن فشله في التوصل لهذا الحل.

الإلحاد الروحي وخطره على العقيدة والعقل : كتاب قيّم مترجم إلى اللغة الإنجليزية يتناول قضية خطيرة ظهرت مؤخرًا في بلاد المسلمين، وهى الممارسات الهندوسية والبوذية والطاوية والوثنية بصورها المختلفة تحت مسميات "العلاج بالطاقة" والاستفادة من "قانون الجذب" و"التأمل باليوجا" وحمية "الماكروبيوتك" والتداوي ب"الريكي" والتناغم مع "الطاقة الكونية"، وغيرها من فلسفات الديانات الشرق آسيوية، وهذا الكتاب يبين خطورة هذه الممارسات على جناب التوحيد وجنايته على نعمة العقل.

كتاب مترجم للغة الإنجليزية لتعريف غير المسلمين بالإسلام والمسلمين.

كتاب نافع مترجم إلى اللغة الإنجليزية، يثبت أن الله هو خالق الكون الذي ليس له ولد ولا شريك، وأنه هو المعبود الحق، والذي لا يتجسد في صورة إنسان ولا حيوان، ولا يتحد مع مخلوقاته. وعلى الجميع التواصل مع هذا الخالق مباشرة وليس من خلال قديس ولا قسيس. والاعتراف بيوم آخر يحاسب الخالق فيه البشر على أعمالهم. ونستطيع أن نعيش بسلام ونحصل على دين عالمي بهذه الطريقة فقط.

كتاب مترجم إلى اللغة الإنجليزية، عبارة عن نبذة موجزة عن رسول الإسلام محمد صلى الله عليه وسلم تحتوى على، اسمه ونسبه وبلده وزواجه، ورسالته، والذي دعا إليه، وآيات نبوته، وشريعته، وموقف خصومه منه.

الإسلام والإلحاد وجها لوجه : يُقدم هذا الكتاب بيانًا لـ"طبيعة الإلحاد" وإشكالاته، وكيف يتناقض الإلحاد مع بديهيات العقل والفطرة، ويعرض بعض براهين إثبات وجود الخالق سبحانه وتعالى، ثم يناقش الكتيب بعد ذلك شبهات الملحدين، ومحاولاتهم سفسطة براهين وجود الخالق العقلية والفطرية، ثم يعرض بعض الأدلة العقلية على ضرورة وجود الدين، ومعنى الدين وضرورة الاستسلام لرب العالمين والانقياد له سبحانه، فالاستسلام لله والانقياد له بالطاعة هو: حقيقة الدين، ثم يُختم الكتيب ببيان كيف يصبح الإنسان مسلمًا ومعنى الإسلام وضرورة الإسلام.

كتاب باللغة الإنجليزية أوضحَ فيه مؤلِّفه أنَّ المنهج الذي رسمَه الإسلام لأتباعه منهج ربَّاني يحقِّق لهم السعادة الحقيقيَّة في الدنيا والآخرة، وذلك من خلال توجيهاته المتمثِّلة في أوامره ونواهيه، وهذه الأوامر والنواهي لا يُقصد بها التضييق أو تقييد الحريَّات، وإنَّما تحقيق السعادة له، وذلك من خلال تعريفه بمكانته في هذا الكون، وعلاقاته بما فيه، ويرسِّخ الإسلام مفهوم السعادة الحقيقية الأبدية في نفس المسلم، وهي السعادة في الآخرة وليست في الدنيا لمن وفَّقه الله ودخلَ الجنَّة، وهذا ما يجعل تطلُّعات المسلم علوية وليست دونية.

كتاب مترجم إلى اللغة الإنجليزية يبين كيف أثر المسيح - عليه السلام - في اعتناق الكاتب لدين الإسلام، وكيف أثر الإسلام في حياته، وكيف تأثرت حياة الأخرين نتيجة إسلامه، وفي النهاية عقد مقارنة بين نصوص من القرآن الكريم والكتاب المقدس.

كتاب باللغة الإنجليزية يتناول قضية ظهور الدين، وظهور التوحيد، وعلامات النبي الصادق، ثم يعرض الكتاب بعض براهين صحة الإسلام، ودلائل صدق النبي محمد - صلى الله عليه وسلم - وخاصةً ما يعلمه أهل الكتاب عن النبي القادم، ثم يتناول شيئًا من الإعجاز العلمي في القرآن والسنة النبوية، ويختم ببعض آيات الإخبار عن الغيبيات والتي لا يعلمها إلا نبي.

كتاب باللغة الإنجليزية يتناول نقد شبهات الملحدين في قضية نشأة الكون والكائنات الحية، ويعرض مجموعة من الأدلة على وجود الخالق سبحانه وتعالى.