الملل والأديان

كتاب باللغة الإنجليزية يسرد حوارًا افتراضيًا بين مسلم وملحد حيث يبدأ هذا الحوار بسؤال يطرحه المسلم على الملحد فيما إن كان يؤمن بالله الخالق، فيجيب بلا، ويؤكد أن هذا الكون إنما جاء صدفة، وأن الكائنات الحية نشأت وتطورت بدون خالق. يخاطب المسلم عقل الملحد ليثبت له بأن هذا الكون الواسع البديع يدل على أن له خالق حكيم ليثبت له وجود الله بالأدلة والبراهين العقلية في حوار طويل حتى أقنع الملحد بأنه لا بد للمخلوق من خالق، وهو الله الذي له الخلق والأمر والملك، وأن الصدفة لا تخلق شيئًا، وأن العلم الحديث قد أبطل نظرية التطور، فأقر بذلك الملحد، وأعلن إسلامه.

كتاب باللغة الإنجليزية يسرد حوارً افتراضيًا بين مسلم ووثني حيث يبدأ هذا الحوار بسؤال يطرحه المسلم على الوثني فيما إن كان يؤمن بآلهة أخرى مع الله، فيجيب بنعم، فيبطل المسلم ألوهية وربوبية تلك الآلهة بالأدلة والبراهين العقلية والدينية مستعينا بآيات من القرآن الكريم في حوار طويل حتى أقنع الوثني بأن الله هو الواحد الأحد الفرد الصمد الذي له الخلق والأمر والملك، وأن ليس للآلهة الأخرى المزعومة من الأمر شيئًا، فإنها لا تضر ولا تنفع، فأقر بذلك الوثني، وأعلن إسلامه.

كتاب باللغة الإنجليزية يسرد حوارًا افتراضيًا بين مسلم ومسيحي حيث يبدأ هذا الحوار بسؤال يطرحه المسلم على المسيحي يستفسر فيه عن معنى المسيحية، فيجيب بأن المسيحية هي تعاليم المسيح، ثم يسأل المسلم عن طبيعة المسيح في المسيحية، فيجيب المسيحي بأن المسيح هو الله وابن الله، ويورد صفات الألوهية للمسيح، فيبطل المسلم أدلة ألوهية المسيح بالأدلة والبراهين من الكتاب المقدس المعتمد عند المسيحيين، وكذا من القرآن الكريم. بعد حوار طويل أقنع المسلم المسيحي بأن الله هو الواحد الذي لا يعبد إلا هو، الذي له الخلق والأمر والملك، وما المسيح إلا عبد الله ورسوله أرسله الله ليبلغ رسالاته إلى بني إسرائيل، وبشرهم برسول يأتي من بعده، فأقر بذلك المسيحي وأعلن إسلامه.

هذا كتاب مختصر مترجم إلى اللغة العبرية يُــبين مراحل التغير والتحريف التدريـجي الذي حصل في عقيدة اليهود على مر القرون، إلى أن وصلت إلى ما وصلت إليه من التناقض والاضطراب الشديد، الأمر الذي جعل دينهم يستحق أن يوصف بأنه مجموعة ألاعيب من ألاعيب الشيطان، تزيد على العشرين لعبة. وقد قرأ الكتاب عدد ليس بالقليل من اليهود واستفادوا منه، وعلموا زيغ الطريق الذي يسيرون عليه، مما كان سببا في إسلام من أراد الله هدايته منهم، والحمد لله رب العالمين.

كتاب مترجم إلى اللغة الإنجليزية، يوضح أنه يكثر التساؤل عن دين المسيح عليه السلام: كيف كان يصلي؟ وكيف كان يصوم؟ وكيف كان يغتسل؟ هل كان يسجد مثل المسلمين أم كان يركع على ركبيته مثل النصارى؟ هل كان يصوم مثل المسلمين جوعانًا عطشانًا، أم كان يصوم مثل النصارى عن ذوات الأرواح؟ هل كان مثل المسلمين يوجِّه صلاته لله فقط، أم كان مثل النصارى يوجِّه صلاته ودعاءه ورجاءه للأب والابن والروح القدس؟ هل كان المسيح مسلمًا حقًّا أم نصرانيًّا؟!

كتاب مترجم إلى اللغة البرتغالية، يوضح أنه يكثر التساؤل عن دين المسيح عليه السلام: كيف كان يصلي؟ وكيف كان يصوم؟ وكيف كان يغتسل؟ هل كان يسجد مثل المسلمين أم كان يركع على ركبيته مثل النصارى؟ هل كان يصوم مثل المسلمين جوعانًا عطشانًا، أم كان يصوم مثل النصارى عن ذوات الأرواح؟ هل كان مثل المسلمين يوجِّه صلاته لله فقط، أم كان مثل النصارى يوجِّه صلاته ودعاءه ورجاءه للأب والإبن والروح القدس؟ هل كان المسيح مسلمًا حقًّا أم نصرانيًّا؟!

كتاب باللغة الفلبينية - تجالوج، يتحدث عن الحقائق التي تخصُّ النصرانية، وحقيقة سيدنا عيسى عليه السلام، والأدلة الواضحة على نبوة عيسى عليه السلام.

رسالة باللغة الهنجارية؛ يُطرح فيها سؤالين هامين، أحدهما تاريخي، والآخر عقدي، أولهما: هل صلب المسيح - عليه السلام - كما تذكر الأناجيل، وكما تجمع الفرق النصرانية المعاصرة؟ والسؤال الثاني، وهو متعلق بالسؤال الأول، ونطرحه جدلًا - إن قلنا بصلب المسيح - : فهل كان صلبه فداء لنا وللبشرية؟ وتثور تبعًا لهذا السؤال أسئلة كثيرة: مم الخلاص؟ من دينونة جهنم أم من نكد الدنيا وعثراتها؟ وهل الخلاص متعلق بذنب أبوينا - آدم وحواء - فقط أم يسري إلى كافة ذنوبنا وخطايانا؟ وهل الخلاص مشروط أم أنه منحة محبة من الله ومسيحه، وهي أعظم من أن يطلب لها مقابل؟ ثم هل الخلاص لليهود الذين اختص المسيح بهم في رسالته أم يمتد ليشمل الجنس البشري الذي ولد مسربلًا بالخطيئة؟ هذه الأسئلة وغيرها نجيب عنها في حلقتنا الرابعة من سلسلة الهدى والنور، ونجملها في سؤال يلُم شعثها: هل افتدانا المسيح على الصليب؟ نجيب عنه بموضوعية ومنهجية علمية، نقلب صفحات الأسفار المقدسة عند النصارى، ونحتكم وإياهم إلى العقل المجرد والفطرة السوية، مستشهدين بدلالة التاريخ وحكمة عقلائه من النصارى.

كتاب مترجم إلى اللغة الصربية، يبين أن النصرانية اليوم لا تلتزم بتعاليم المسيح - عليه السلام -، ولا بتعاليم الحواريين الأوائل.

كتاب مترجم إلى اللغة الأرمينية، يهدف إلى تفنيد زعم من ينسبون العهد الجديد لله - عز وجل -، وذلك من خلال بعض الفصول التالية: إبطال نسبة الإنجيل والرسائل الإنجيلية للحواريين، المصادر الوثنية القديمة للعهد الجديد، إنجيل المسيح، توثيق العهد الجديد، أخطاء الإنجيل، تبديلات في العهد الجديد، تناقضات في الإنجيل، الآثار الأخلاقية والتشريعية للعهد الجديد.

كتاب مترجم إلى اللغة الهنجارية، يقول المؤلف في بدايته ما ترجمته: « بعد قراءتي للكتاب المقدس كله بعناية وجدته يشتمل على النصوص التالية: نصوص زائفة تسيء إلى صفات الله - تعالى -، نصوص زائفة تسيء إلى الأنبياء وتتهمهم زورًا بالزنا وعبادة الأصنام، قصص ماجنة مليئة بالتفاصيل المادية التصويرية، قصص غريبة مثل قصة الشجر التي تدعو إلى إجراء الانتخابات بين الأشجار. لا يزال الكثير لا يدرون شيئًا عن هذه الأشياء، والسبب وراء ذلك يمكن أن يكون: كثرة صفحاته التي تبلغ أكثر من 3000 صفحة مما أدى إلى صعوبة تناوله بالقراءة، وجود عدد كبير من النصارى لا يقرأون الكتاب المقدس ويدَّعون أنه فقط شيء من التراث، طريقة الأساقفة في قرأتهم للكتاب المقدس أمام الناس حيث يقرأون ما يرغبون فقط أن يعرَّفوا الناس به ».

كتاب مترجم إلى اللغة المجرية، يهدف إلى تفنيد زعم من ينسبون العهد الجديد لله - عز وجل -، وذلك من خلال بعض الفصول التالية : إبطال نسبة الإنجيل والرسائل الإنجيلية للحواريين، المصادر الوثنية القديمة للعهد الجديد، إنجيل المسيح، توثيق العهد الجديد، أخطاء الإنجيل، تبديلات في العهد الجديد، تناقضات في الإنجيل، الآثار الأخلاقية والتشريعية للعهد الجديد.

كتاب مترجم إلى اللغة الأرمينية، عبارة عن نتاج بحث مستفيض لسنين طويلة حول حقيقة الكتاب المقدس، وهل هو كلام الله ؟ وبمنهج علمي دقيق، أَثبت المؤلف بطلان هذا الزعم، وعزز رأيه بأدلة وبراهين من نصوص الكتاب المقدس، وقد تم ترجمته إلى عدة لغات عالمية.

كتاب مترجم إلى اللغة اليونانية، يهدف إلى تفنيد زعم من ينسبون العهد الجديد لله - عز وجل -، وذلك من خلال بعض الفصول التالية : إبطال نسبة الإنجيل والرسائل الإنجيلية للحواريين، المصادر الوثنية القديمة للعهد الجديد، إنجيل المسيح، توثيق العهد الجديد، أخطاء الإنجيل، تبديلات في العهد الجديد، تناقضات في الإنجيل، الآثار الأخلاقية والتشريعية للعهد الجديد.

كتاب مترجم إلى اللغة الأوكرانية، يتناول شرح عقيدة التثليث مفندا إياها من نصوص كتابهم المقدس; مشيراً إلى هل هي وحي إلهي أم إبتداع بشري.

كتاب مترجم إلى اللغة الأوكرانية، يحتوى على خلاصة حوارات متتالية دارت بين المؤلّف وعدد من رجال الدين النصراني، اتسمت بالموضوعية والأدب الجم، والحرص على تجنب المساس بالمشاعر الدينية، والالتزام بالمنهج العلمي للحوار، على هيئة سؤال وجواب.

كتاب باللغة البوسنية، وهو نتاج بحث مستفيض لسنين طويلة حول حقيقة الكتاب المقدس وهل هو كلام الله ؟ وبمنهج علمي دقيق، أَثبت المؤلف بطلان هذا الزعم، وعزّز رأيه بأدلة وبراهين من نصوص الكتاب المقدس.

كتاب مترجم إلى اللغة الهنجارية، يتناول شرح عقيدة التثليث مفندا إياها من نصوص كتابهم المقدس، مشيراً إلى هل هي وحي إلهي أم إبتداع بشري ؟.

كتاب باللغة الصربية، وهو نتاج بحث مستفيض لسنين طويلة حول حقيقة الكتاب المقدس وهل هو كلام الله ؟، وبمنهج علمي دقيق، أَثبت المؤلف بطلان هذا الزعم، وعزّز رأيه بأدلة وبراهين من نصوص الكتاب المقدس.

رسالة مترجمة إلى اللغة الرومانية، إلى كل نصراني عاقل؛ حيث تحتوي على بيان ماهية دين النصارى، وكيف حرَّفه القساوسة والرهبان فضَلُّوا وأضَلُّوا، وفيها بيان حقيقة دين الإسلام والدعوة إليه.