المركز الأوروبي للدراسات الإسلامية - الكتب
عدد العناصر: 362
- أرميني تأليف : أحمد ديدات ترجمة : أحمد الأرميني مُراجعة : المركز الأوروبي للدراسات الإسلامية مُراجعة : إيماياك نالبانديان
كتاب المسيح في الإسلام يقع في ثمانية فصول: 1- التوافقات الإسلامية المسيحية. 2- عيسى - عليه السلام - في القرآن. 3- الأم والإبن. 4- النبأ السار. 5- رواية القرآن وروايات الكتاب المقدس. 6- حل المعضلات المسيحية. 7- في البدء. 8- ما تبقى.
- يوناني تأليف : ذاكر عبد الكريم نايك ترجمة : المركز الأوروبي للدراسات الإسلامية ترجمة : كاترينا كارايورجا مُراجعة : تساكورا فيفيان مُراجعة : أحمد الأمير
أجوبة لأسئلة غير المسلمين عن الإسلام: مجموعة من الأسئلة الشائعة التي تتبادر لأذهان غير المسلمين حول الإسلام، يجاب عنها بأجوبة سديدة في ضوء الكتاب والسنة لبيان حقيقة هذا الدين، وإجلاء المفاهيم الخاطئة.
- أرميني تأليف : ذاكر عبد الكريم نايك ترجمة : المركز الأوروبي للدراسات الإسلامية ترجمة : إيماياك نالبانديان مُراجعة : أحمد الأرميني
أجوبة لأسئلة غير المسلمين عن الإسلام: مجموعة من الأسئلة الشائعة التي تتبادر لأذهان غير المسلمين حول الإسلام، يجاب عنها بأجوبة سديدة في ضوء الكتاب والسنة لبيان حقيقة هذا الدين، وإجلاء المفاهيم الخاطئة.
- أرميني ترجمة : المركز الأوروبي للدراسات الإسلامية مُراجعة : أحمد الأرميني
يتناول هذا الكتاب أقوال علماء الغرب عن القرآن الكريم وعن الإعجاز العلمي في القرءان الكريم.
- صيني تأليف : صفي الرحمن المباركفوري ترجمة : المركز الأوروبي للدراسات الإسلامية مُراجعة : قسم اللغة الصينية بموقع دار الإسلام
إن حاجة الأمة إلى معرفة سيرة المصطفى صلى الله عليه وسلم، والاقتباس من مشكاة النبوة فوق كل حاجة، بل إن ضرورتها إلى ذلك فوق كل ضرورة، وستظل السيرة العطرة الرصيد التاريخي والمنهل الحضاري، والمنهج العلمي والعملي الذي تستمد منه الأجيال المتلاحقة، من ورثة ميراث النبوة، وحملة مشاعل الهداية زاد مسيرها، وأصول امتدادها، وعناصر بقائها، فكل من يرجو الله واليوم الآخر يجعل الرسول صلى الله عليه وسلم قدوته، والمصطفى عليه الصلاة والسلام أسوته، كما قال تعالى: {لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِمَنْ كَانَ يَرْجُو اللَّهَ وَالْيَوْمَ الْآخِرَ وَذَكَرَ اللَّهَ كَثِيراً}. ونظرًا لأهمية معرفة السيرة النبوية؛ فقد أضفنا هذا الكتاب، والذي يتميز بأسلوبه السهل والمبسط، والكتاب حاز على الجائزة الأولى في مسابقة السيرة النبوية، التي نظَّمَتها رابطة العالم الإسلامي عام 1396 هـ.
- أرميني
حوار بين مسيحي ومسلم: يشتمل هذا الكتاب على خلاصة حوارات متتالية دارت بين المؤلّف وعدد من رجال الدين المسيحي، اتسمت بالموضوعية والأدب الجم، والحرص على تجنب المساس بالمشاعر الدينية، والالتزام بالمنهج العلمي للحوار، على هيئة سؤال وجواب، ليعالج ثمانية قضايا أساسية هي: • هل كان أبراهيم يهوديا أو نصرانيا؟ • كلام الله أم كلام البشر؟ • توحيد أم تثليث؟ • هل المسيح بشر أم إله؟ • هل المسيح ابن الله؟ • هل صُلب المسيح ثم قام؟ • دعوى الخطيئة الأولى والفداء. • محمد صلى الله عليه وسلم رسول الله في الكتاب المقدس.
- أرميني ترجمة : المركز الأوروبي للدراسات الإسلامية ترجمة : إيماياك نالبانديان الناشر : جمعية الدعوة والإرشاد وتوعية الجاليات بالربوة
رسالة مترجمة إلى اللغة الأرمينية تحتوي على حوارٌ بين طالبٍ مسلمٍ وبروفيسور ملحد، حول بعض الأفكار الإلحاد الباطلة والمنتشرة في العديد من البلدان الغربية؛ من نشأة الكون بدون خالق، وبأن الله - سبحانه وتعالى - هو خالق كل الشرور في العالم، ومن ثَمَّ فلا يوجد خالق، إلى غير ذلك من الترهَّات والخرافات.
- روسي
- يوناني تأليف : حسن محمد باعقيل ترجمة : المركز الأوروبي للدراسات الإسلامية ترجمة : ريجالو أريستيا مُراجعة : تساكورا فيفيان مُراجعة : أحمد الأمير الناشر : جمعية الدعوة والإرشاد وتوعية الجاليات بالربوة
حوار بين مسيحي ومسلم: يشتمل هذا الكتاب على خلاصة حوارات متتالية دارت بين المؤلّف وعدد من رجال الدين المسيحي، اتسمت بالموضوعية والأدب الجم، والحرص على تجنب المساس بالمشاعر الدينية، والالتزام بالمنهج العلمي للحوار، على هيئة سؤال وجواب، ليعالج ثمانية قضايا أساسية هي: • هل كان إبراهيم يهوديا أو نصرانيا ؟ • كلام الله أم كلام البشر ؟ • توحيد أم تثليث ؟ • هل المسيح بشر أم إله ؟ • هل المسيح ابن الله ؟ • هل صُلب المسيح ثم قام ؟ • دعوى الخطيئة الأولى والفداء. • محمد - صلى الله عليه وسلم - رسول الله في الكتاب المقدس.
- إنجليزي تأليف : حسن محمد باعقيل مُراجعة : المركز الأوروبي للدراسات الإسلامية
كتاب مترجم إلى اللغة الإنجليزية، يشتمل على خلاصة حوارات متتالية دارت بين المؤلّف وعدد من رجال الدين المسيحي، اتسمت بالموضوعية والأدب الجم، والحرص على تجنب المساس بالمشاعر الدينية، والالتزام بالمنهج العلمي للحوار، على هيئة سؤال وجواب، ليعالج ثماني قضايا أساسية هي : • هل كان إبراهيم يهوديًا أو نصرانيًا ؟ • كلام الله أم كلام البشر ؟ • توحيد أم تثليث ؟ • هل المسيح بشر أم إله ؟ • هل المسيح ابن الله ؟ • هل صُلب المسيح ثم قام ؟ • دعوى الخطيئة الأولى والفداء. • محمد - صلى الله عليه وسلم - رسول الله في الكتاب المقدس.
- إسباني
كتاب مترجم إلى اللغة الإسبانية، يشتمل على خلاصة حوارات متتالية دارت بين المؤلّف وعدد من رجال الدين المسيحي، اتسمت بالموضوعية والأدب الجم، والحرص على تجنب المساس بالمشاعر الدينية، والالتزام بالمنهج العلمي للحوار، على هيئة سؤال وجواب، ليعالج ثمان قضايا أساسية هي: • هل كان أبراهيم يهوديًا أو نصرانيًا؟ • كلام الله أم كلام البشر؟ • توحيد أم تثليث؟ • هل المسيح بشر أو إله؟ • هل المسيح ابن الله؟ • هل صُلب المسيح ثم قام؟ • دعوى الخطيئة الأولى والفداء. • محمد - صلى الله عليه وسلم - رسول الله في الكتاب المقدس.
- إنجليزي تأليف : عبد الرحمن بن عبد الكريم الشيحة ترجمة : أبو سلمان ضياء الدين ابرلي مُراجعة : أبو أيوب جيروم بولتر مُراجعة : عبد الرحمن مراد مُراجعة : المركز الأوروبي للدراسات الإسلامية
كتاب مترجم إلى الإنجليزية يبين أن الإسلام قد رفع مكانة المرأة، وأكرمها بما لم يكرمها به دين سواه، فالنساء في الإسلام شقائق الرجال، كل ذلك بالأدلة من القرآن الكريم والسنة النبوية.
- برتغالي تأليف : عبد الرحمن بن عبد الكريم الشيحة ترجمة : سمير الحايك ترجمة : المركز الأوروبي للدراسات الإسلامية
كتاب مترجم إلى اللغة البرتغالية، يتحدث عن كيفية تعامل المسلم مع زوجته بالرومانسية الراقية، ويتناول الكتاب كيف كان يتعامل خير البشر - صلى الله عليه وسلم - مع أزواجه.
- صربي تأليف : عبد الرحمن بن عبد الكريم الشيحة ترجمة : المركز الأوروبي للدراسات الإسلامية
كتاب مترجم إلى اللغة الصربية، يعتبر من أهم الكتب التعريفية عن الإسلام، وعن رسول الإسلام - صلى الله عليه وسلم - وعن مكانة المرأة في الإسلام، ويتحدث هذا الكتاب عن الرومانسية في الإسلام، وعن صفات المسلم الرومانسي، وكيف يتعامل المسلم مع زوجته بالرومانسية الراقية، والتي تعلمناها من معلم البشرية رسول الله صلى الله عليه وسلم.
- روماني تأليف : إعتدال البناوي ترجمة : المركز الأوروبي للدراسات الإسلامية ترجمة : ألينا لومينيتا مُراجعة : مريم وانا مُراجعة : دايانا أساندي الناشر : جمعية الدعوة والإرشاد وتوعية الجاليات بالربوة
كتاب مترجم إلى اللغة الرومانية، يعرض بعض الاكتشافات العلمية التي أثبتها العلم الحديث في مجالات وتخصصات مختلفة، ويعرض تلك الاكتشافات العلمية في ضوء نصوص القرآن الكريم، والذي قد أشار لتلك الحقائق العلمية منذ أكثر من 1400 عام مضت، فمِن أين كان لرسول الله صلى الله عليه وسلم العلم بتلك الحقائق، إلا إذا كان رسول الله الذي يتلقَّى الوحي الإلهي من لدن عليم خبير.
- روماني تأليف : عبد الرحمن بن عبد الكريم الشيحة ترجمة : المركز الأوروبي للدراسات الإسلامية ترجمة : دانيلا دينو مُراجعة : ألينا لومينيتا مُراجعة : مريم وانا
كتاب مترجم إلى اللغة الرومانية، يتحدَّث عن الرومانسية في الإسلام، وعن صفات المسلم الرومانسي، وكيف يتعامل المسلم مع زوجته بالرومانسية الراقية، والتي تعلَّمناها من معلم البشرية رسول الله صلى الله عليه وسلم.
- هولندي تأليف : عبد الرحمن بن عبد الكريم الشيحة ترجمة : المركز الأوروبي للدراسات الإسلامية
كتاب مترجم إلى اللغة الهولندية يعتبر من أهم الكتب التعريفية عن الإسلام وعن رسول الإسلام - صلى الله عليه وسلم - وعن مكانة المرأة في الإسلام, ويتحدث هذا الكتاب عن الرومانسية في الإسلام وعن صفات المسلم الرومانسي, وكيف يتعامل المسلم مع زوجته بالرومانسية الراقية والتي تعلمناها من معلم البشرية رسول الله صلى الله عليه وسلم.
- أرميني تأليف : عبد الرحمن بن عبد الكريم الشيحة ترجمة : المركز الأوروبي للدراسات الإسلامية ترجمة : آنا ر. يعقوب
كتاب مترجم إلى اللغة الأرمينية، يعتبر من أهم الكتب التعريفية عن الإسلام وعن رسول الإسلام صلى الله عليه وسلم، وعن مكانة المرأة في الإسلام، ويتحدَّث هذا الكتاب عن الرومانسية في الإسلام، وعن صفات المسلم الرومانسي، وكيف يتعامل المسلم مع زوجته بالرومانسية الراقية، والتي تعلَّمناها من معلم البشرية رسول الله صلى الله عليه وسلم.
- أوكراني تأليف : عبد الرحمن بن عبد الكريم الشيحة ترجمة : المركز الأوروبي للدراسات الإسلامية
كتاب مترجم إلى اللغة الأوكرانية يعتبر من أهم الكتب التعريفية عن الإسلام وعن رسول الإسلام - صلى الله عليه وسلم - وعن مكانة المرأة في الإسلام, ويتحدث هذا الكتاب عن الرومانسية في الإسلام وعن صفات المسلم الرومانسي, وكيف يتعامل المسلم مع زوجته بالرومانسية الراقية والتي تعلمناها من معلم البشرية رسول الله صلى الله عليه وسلم.
- عبري تأليف : عبد الرحمن بن عبد الكريم الشيحة ترجمة : المركز الأوروبي للدراسات الإسلامية ترجمة : أحمد عبد المقصود مُراجعة : حمدي عمران
كتاب مترجم إلى اللغة العبرية يعتبر من أهم الكتب التعريفية عن الإسلام وعن رسول الإسلام - صلى الله عليه وسلم - وعن مكانة المرأة في الإسلام, ويتحدث هذا الكتاب عن الرومانسية في الإسلام وعن صفات المسلم الرومانسي, وكيف يتعامل المسلم مع زوجته بالرومانسية الراقية.